Warning: Use of undefined constant jme_tc_activate - assumed 'jme_tc_activate' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /kunden/254783_70563/webseiten/themeforum/wp-content/plugins/top-contributors/top-contributors.php on line 629

Warning: Use of undefined constant jme_tc_deactivate - assumed 'jme_tc_deactivate' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /kunden/254783_70563/webseiten/themeforum/wp-content/plugins/top-contributors/top-contributors.php on line 630

Warning: Use of undefined constant who_is_online_widget_register - assumed 'who_is_online_widget_register' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /kunden/254783_70563/webseiten/themeforum/wp-content/plugins/who-is-online/who-is-online.php on line 167
mehrsprachig | Elmastudio Theme Forum

Tagged: mehrsprachig Toggle Comment Threads | Keyboard Shortcuts

  • lunte02 6:24 pm on June 10, 2014 Permalink | Flag unresolved

      Tags: mehrsprachig, Mehrsprachigkeit, ,   

      ubud: Mehrsprachigeit per WPML 

      Hallo zusammen,

      ich habe zwei Fragen zur Mehrsprachigkeit via WPML:

      01) wie kann ich das About-Widget mehrsprachig machen, bzw. per WPML ansteuern?

      02) die Verknüpfung der Artikel untereinander funktioniert noch nicht wie erwartet. Wechsel ich die Kategorie, werden keine Beiträge angezeigt. Wechsele ich hingegen im Beitrag die Sprache, funktioniert das Ganze …

      Vielleicht hat jemand ähnliche Erfahrungen gemacht und DIE Lösung!?

      Besten Dank für Euer Hilfe,

      lunte02

       
      • Ellen (Support-Team) 9:24 pm on June 11, 2014 Permalink | Log in to Reply

        Hallo,
        du kannst zwar nicht das Widget direkt übersetzen (das geht nur bei Text-Widgets). Es gibt aber ein hilfreiches Plugins “Widget Logic”, mit dem du nur Widgets für eine bestimmte Sprache bereitstellen kannst (du kannst dann z.B. einmal About auf Deutsch und einmal auf Englisch anlegen). Hier ist eine Anleitung dazu: http://wpml.org/2011/03/howto-display-different-widgets-per-language/

        (wir haben das bei Elmastudio auch so gelöst)
        Grüße,
        Ellen

    • Rob 12:04 pm on May 5, 2014 Permalink | Flag unresolved

        Tags: , mehrsprachig, , , Titelseite   

        Moka: Sticky Post auf der Titelseite bei mehrsprachigem Blog 

        Moin zusammen, habe nun auch meine Hauptseite rlphoto.de auf Moka ungestellt :-) dabei habe ich das folgende Problem, daß ich bisher nicht lösen konnte:

        ich habe zwei Sprachversionen (Deutsch/Englisch) und nutze Polylang als Sprach-Plugin. Habe auf der Titelseite/Frontpage auch “Sticky” für das Template eingestellt und jeweils einen deutschen und einen englischen Artikel mit “oben halten” markiert.

        Während der deutsche Artikel oben bleibt, passiert das mit dem englischen leider nicht. Klickt man auf das Menu BLOG, dann stehet aber auch der englische Artikel ganz oben. Er wird aber nicht auf der englischen Frontpage angezeigt.

        Weiß jemand, woran das liegen könnte?

        Danke vorab und Grüße, Robert

         
        • Ellen (Support-Team) 11:16 pm on May 7, 2014 Permalink | Log in to Reply

          Hallo Robert,
          hast du den Artikel als “Sticky” markiert, im Moment konnte ich bei deinem obersten Artikel nicht den Code für “Sticky Posts” finden? Leider ich ich das Polylang Plugin nicht und ich weiß nicht genau, wie es die 2-sprachigkeit aufbaut.

          Eventuell müsstest du noch einmal schauen, ob auf beiden Seiten das gleiche Front Page Template ausgewählt ist, wenn für die 2. Sprache eine neue Seite angelegt wird.

          Ich bin übrigens auch am Slider-Problem dran (bzw. am Problem mit der Kompatibilität zu einigen Plugins). Es wird in der nächsten Woche ein kleines Moka-Update geben.

          Viele Grüße, Ellen

          • Robert 10:28 pm on May 14, 2014 Permalink | Log in to Reply

            Hallo Ellen,

            ich habe nochmal geprüft, die beiden Seiten “Titelseite” und “Frontpage” sind beide mit dem Template “Frontpage Sticky” versehen, für jede Sprache gibt es auch einen Artikel mit “Oben Halten” als Attribut. Polylang und Moka scheinen sich an irgendeiner Stelle noch nicht zu vertragen. Ich werde auch mal im Polylang -Forum ein wenig nachforschen. Wenn ich übrigens den deutschen Artikel ohne das Attribut “Oben Halten” speichere, dann erscheint der sonst fehlende englische Artikel als Sticky Post.

            Viele Grüße, Robert

      c
      compose new post
      j
      next post/next comment
      k
      previous post/previous comment
      r
      reply
      e
      edit
      o
      show/hide comments
      t
      go to top
      l
      go to login
      h
      show/hide help
      shift + esc
      cancel