Suidobashi: Portfolio-Kategorien als Untermenü

Hallo Elmastudio,
ich bin ziemlich neu, was WordPress angeht und sowieso neu bei Elmastudio. Frage zum Suidobashi-Theme:
Wenn ich zu meinen Portfolio-Beiträgen Kategorien vergebe und diese als Menü-Unterpunkte ausweise, erhalte ich beim Anwählen dieser Links die Fehlermeldung “nichts gefunden”.
Neben der Portfolio- als Projekteseite habe ich noch einen Bereich für die “eigentlichen” Blog-Beiträge eingerichtet.
Funktioniert das Feature “Kategorie als Menü-Punkt” nicht bei den Portfolio-Beiträgen? Oder muss ich da noch etwas tun?
Danke für eine Rückmeldung,
Grüße
Peter