Cocoa: Anrede für Kommentarbereich verändern – Schreib einen Kommentar -> Schreiben Sie einen Kommentar

Liebes Elmastudio,

ich verwende das Cocoa Theme, würde aber gerne die Ansprache der User ändern, aus “Schreib ein Kommentar” soll “Schreiben Sie ein Kommentar” werden.

Mit Loco Translate konnte ich es nur im Bereich unter dem Titel, also links neben dem Artikel, anpassen. Direkt über dem Eingabefeld für Kommentare bleibt hartnäckig “Schreib ein Kommentar” stehen.

Habt ihr für mich einen Hinweis wie ich das anpassen kann?

Vielen Dank und Grüße

Steffen